Translation...is a kind of authorship. It cannot be done without freedom and individual inspiration.
- Khaled Mattawa
From the Introduction to Without an Alphabet, Without a Face: Selected Poems by Saadi Youssef. Mattawa translated the poems from the Arabic.
